 ����������
�� �� ����� �������� �
|
|
���� ��� ������ �����
���� ����� ���� �������ʡ
���� ������ – ����� �������
|
������
������ ������� ����� ���������ǡ �������ǡ ������� ���� ���� ��� �������ǡ ������ ������ǡ ��� ������ ������� ����� ���������ǡ ���� ������� �� ��� ����� ���������� ��� ���� ����.
�����
������ ����� ������� ����������� ���� ���� ��� ����� �� ���ɡ ���� ����� �� ������ ���� �� ���� ���� ��� ����ˡ ��� �� ���� ������ ���� ���� ������� ����� ����� �� ����� ��� ��� ������ ��� ������ ������ɡ ���������... ��� ���� ���� ������� �������� ���� ����� ��� ����ȡ ��� �� ���� �������� ����� ��� ���� ���� ��� ������� ����������� ����� �� ����� ���� ���������� patrons ����� �� ���� ����� (�������)� ��� ����� ���� ����� ���� ����� ��� ��� ���� ������� ������� �������� �� ����� ������� ������� ������� AACR 2� ������ ������������ �������� ������ ������� ����������� The International Standard Bibliographic Description for Electronic Resources (ISBD, ER) �� ������� ���� ���� MARC 21� �� ������ ����� ���������ǡ ��� ���� ��� ����� ������ ���� ��� ������ ������ �� ���������� ��� ������� ������� �� ������� �� ���ϡ ����� ���� ��� ������ɡ �� ��� ����� ���ǿ! ��� �� ������ ������ ������� ��� ���� ��� .
���� �� ��� ����� �� ���� ��� �� ��� �� ����� " ���������� ����� �������" �� ������� �� ���������� ��� ������� ���� ���� ����� �� ������ ����ǡ ����� ������ ����� "���������� �� ����� ����" ����� ��� ���������� ���� ����� ����� ���� ���� ��� ��� ���� ����� ������� ����� ��� ���� ����.
1- �� �� ���������� :
1/1 – ����� ���������� :
����� ���� �������� �� ������ ����� meta ��� ���� ������� ��� ��� "����ȡ �ڡ ��ϡ ������" ��� ����� ��������� ������� ����������� ������� ������ ������� ��� �� ����� �� ��� �� ���� ���� ���� ������ ������� transcendental� ��� ������ ������ ��� data ����� �������ʡ ��� �� ���� ����� ��� ���������� �� ����� �� ������ �� �������ʡ ������ ��� �� ������� ������ ������� ���� �������� ������ �� ��������� ���� ����� ��������� ��� ����� �� ������ӡ ��� �������� ������ ������ ��� ��� �������� ������� �� ������� ����������� Web resources (1) ��� ��� ���� �� ���� ������ ���� ����� �������� ������� �� ����� �������� ����������� ���� ����������ɡ �� �� ��������� �������� ���� ���� ��� ����� ������� �������� �� ����� (�����) ����� ��������ʡ ������ ���������� �� ����� ��� ���� ����.
1/2- ����� ���������� :
1/2/1 ���� scheme :
������ ���� ���� ����� ���� scheme �� ����� standard ������� �� ������ ���� ���� ���������ǡ ���� ������ ��� �� ������ ������� ����� ���� format ������� ���� ���� ���� �� ������� ��� ���� ���� ���� ������� �������: ������ �� ���� ���� (���� scheme) �� ����� ������ – ����� Meriam Webester ������ ������� Oxford ��� ������ ��� ��� :
(���) 1- ��� ������ �� ��������� ���� ���� ������ �� �� ����� ����. 2- ��� ����. 3- ����� �� ���� ���� ��� ����� ���� ��� ����� �� ������ ��������� ������� a classical rhyme scheme. (���) 1- ��� ��� ������ ����. 2- ������� �������� ������� �������� : �������� schemer (���)� ����� ������ �� skhema ����� ����� form �� ��� figure(2).
1 � : ������� ����� 1- ��� ����� ���� �� ����� . 2- ��� ������ ������ ������� �� ��� ����. �- ���� ������ �� ���� ������. 2- ��� �� ���� ���� �� ����. 3- ��� ������� �� ��� ���� ����� ���� ����� ������� �� ������. 4- ���� ���� ����� ��� : ��� Plan(3).
���� ��� �� ���� ������� ������� ����� scheme ���� ����� �� ������ ���:
v ������.
v ���� ����.
���� ������ �� ������� ������� ���� ��� ������� ���� scheme ���� �� ��������� ������ ��� ��� �� ������� ����� �����ɡ ��� ���� ��� ����� ������� �� ���� ����ɡ ��� ������ �� ����� ������ �� ��� ������ ���� ��� ������ɡ ���� ���� ������ �� ��� �������� ��� ������� classification scheme ����� ��� ����� ������� ������� ���� ��� ��� ����� ����� ��� �����ݡ ���� ����� ������� �������� ���� ��������� �� ������ �� ���� �� ��� ���� ����� ������ �� ��������� �� ����� �������.
1/2/2 ���� �������� Metadata scheme :
�� ������ �� ����� ���������� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���� �� ����� ��������ʡ ���� ����� ������ ����� ����� �����ǡ ������� �� ���� ����� ����� ��������� �� ����� ��� ��� ������� ������ ����� ������� �� ����� ��������� ���� �������... ��Ρ ������� ��� ����� mark-up language �������� ������� �� �������� ����� ������ ��� ������� ������ ��������� sgml (standard generalized mark-up language) �� ��� ������� ������� xml (extensible mark-up language) (4).
������ ��� ���� ������� ����� ����� formats ������ structured ����� ��� ����� ������ data elements ������ values ��� ���� �� ��������ʡ ��� �� ����� �������� ������� ��� ����� ����� ������� �� ������ ���������ǡ ���� ������ �� ���� 21 ��� ���� ���� ����� ���������ǡ ��� ���� ���� ���� �������� �� ��� ����� ��� ����� ����� ��� ���� ����� ����� ��������� �������������.
1/2/2/1 – ����� ����� ���������� :
���� ����� ����� ���������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��� ��� ����� ��� ��� :
MARC
(�) MARC 21 (ISO 2709) MARC 8
�� ���� �������� – ���� ��� ����� ���� 2709 ����� ������������ �� ������ ������ ������ ������ ��������� �������� ������� – ������� ����� ����� Unicode (utf-8) (5)� ���� ������ ��� ��������� �� ����� ������� ����� ���� ����� �������� ��� ���� ���� ���� LC MARC format ���� ���� ����� MARC 21(6).
(�) MARC 21 (ISO 2709) Unicode
�� ��� ������ ���� �� ������� ����� Unicode(7).
(�) MARC XML
�� ���� ����� ����� �������� ���� ���� ���� ������ ���� ������ ��� ������� xml� ������ ���� ����� ��� ������ ��� ������� �� ���� ��� xml �� �����(8).
(�) Metadat Object Description Schema (MODS)
�� ���� ����� ����� �������� ������� ������� ������������� ���� ���� �� ������ ������ �� ������֡ ����� ���� �� ��������� �������ɡ ��� ����� ���� ����� ��� ������� tags ���� �� ��� ������� ��� ������� ���� ��� ����� ����� ��� ���� ���ߡ ��� ����� ���� xml� ����� ���� �� ������� ���� 21 ����� ���� ���� �� ���� ����� ������� ��� ���� ��� ���� 21 ���� ���� ��� �� ���� ����� �������� �� �� ���� �� ��� ������� ������� ����� ����� ����� ��� ������(9).
(��) Metadata Authority Description Schema (MADS)
�� ���� xml ����� ����� �������� – ������ �� ���� 21 ���� ��� �������� ���� ���� �� ������� �� ���� ���� ���������(10).
Non-MARC
(�) Metadata Encoding and Transmission Standard (METS)
��� ���� METS �� ����� ������ making of America II ���� ���� ������ ���� ������ ���������� ������ɡ �������ɡ �������� ������� �������� ��� ������ �����ѡ ����� METS – ������ ������� ��������� ������� ������� Digital Library Federation – ���� ��� ���� ����� ������ 2 ������ ���� ����� ���� ������� ������� XML do*****ent format ������ ���������� �������� ���� �� 1- ����� ����� ������� �������. 2- ����� ��� ������� ��� �������� ����� (�������� �������) �������ɡ ������ ����� METS �� ���� ����� ������ �� : ��� ����� METS Header – ���������� ������� descriptive metadata- ���������� �������� descriptive metadata – ��� ����� file section – ������� �������� structural map – ������� �������� – �������� behavior (11).
(�) Metadata for Images in XML (MIX)
�� ������� ������ ����� �������� �������� �� ������� ������� ��������� ��������� NISO ��� ����� �� ���� xml ����� ������ �� ����� �������� ������ �������� ������ ������� ����� ������ɡ ��� �� ��� ����� ������� ��ϡ ������� ������� �� ����� draft ������� ������ ��� "NISO Metadata for Images in XML (NISO MIX) (12).
(�) Text Encoding Initiative (TEI)
�� ������� ��� �� ��� ����� ������ TEI header� ����� ���� ���� ������ ����� ���� The Text Encoding Initiative ����� ����� ������ ������� ������ ������ ����������� ��� �������ʡ ��������ʡ ����ѡ ����� ���� ��� ������ �� ���� ���������ʡ ��� ��� ���� ��� ������ ����� ���� ��� �ǡ ����� ���� ���� ��� ��� ��� ���� �� ����� ������ ����� �������� �� ����� ������ ��� ���� ���� ������� ������ – ����� ��� ����� SGML-DTD Definition (Do*****ent Type)� ��� ����� ��� ����� ������ ����������� �� ���� ������ ��� ���� ������ ���� ���������� �� ��� �� �� ������ ��� ��� �������� �������� �������� ���ߡ ����� ���� ����� ����� ������ ������� ���� ����� ������ ������ ����� – ������ �������- ���� ����� �� ����� �� ������ ������ ������ (�������) (13).
(�) Encoded Archival Description (EAD)
���� �������� ��������� ���� ������ ���� ����� ��ϡ ����ʡ �����ʡ ���� ��� ��������ʡ ������ ������� ������� ��� ���� ���� ������ �������� ��������� archival finding aids ��� ���� ������ ���� �� ��������� ���� �� ���� ���� �� ���� ������ɡ ���� ���� ����� �������� ��������� �� ����� ���� ����� ������ ����� �������� ��������� ��� ����� �������� ������ Encoded Archival Description (EAD)� ������ ����� ����� �������� �� ������ ����� ���������� ���������� Society of American Archivists ����� ���� EAD ���� SGML �� SGML-DTD(14)� ��� ���� ���� ��� header ��� ����� ������� finding aid ����� (��� ���� ������ �� �����)� ��� ��� ��� �������� collection ��� ���� ��� ������� ���� ������� �� ��������� ������ ���������(15).
(��) ONIX International (Online Information Exchange)
���� ������ ONIX �� ��� 1999 ������ ����� �������� ���������� the American Association of Publishers ��� ��� �������� ��������� ��������� ������ ����� �� ���� �������ʡ ������ ����� ��������� ������ ���� ����� ���� �� ����� ����� ������ ����� ��� �� ���� ������ ���� ����� �� ������� ONIX 1.0 �� ����� 2000� ������ ������� ONIX 2.1 ��� ������ѡ ��� ���� ����� ONIX ������ EDITEUR ��������� �� ������ ������ ����� ������ Book Industry Study Group �� �����ǡ �������� ����� ������ Book Industry Communication �� ������ǡ ��� ���� ONIX ���� ������ ����� ��������� ����� ����� book-trade metadata(16).
2- ��� ��� ����������
�� �������� ������� ����� ��������� �� ������ �� ���� �� ���� �� ������ ��� (17) :
· �� ���� �� ��� ����� �� ������ ���� ����� ��� ��� ����� �������.
· �� ���� ����� �� ������ ���� ��� ��� ������ ������� ����� ����� CIP� �� TEI (Text Encoding Initiative) header �� ������ �����������.
3- ����� ���������� :
���� ����� ����� �� ���������� �� ��� ���(18) :
3/1 �������� ����� descriptive metadata
��� ������ ���� ������� �� ��� ������ �� ���� ����� ������ ��� : ������� �����ա �����ݡ ������� ���������.
3/2 �������� ������ structural metadata
���� ��� ���� ����� �������� ��ǡ ��� ���� ������ ��� ���� ��� ���� ������� ����� ���� �� ��� ���� ��� ����� �������� ���� ������ ������� ����� �� ����� ���� ������ �������� ����� �� ���� ���� ����� ���� ����� ���� ���� ���� ������ ������.
3/3 �������� ������ administrative metadata
���� ������� ����� ��� ����� �����ѡ ��� ��� ���� �� ������ ��� ����� ������ �� ��������� �����ɡ ��� ���� �� ���� ��� ������.
����� �������� ������� �� �������� �������� – ������� ���� ������ ��� ����� �������� �������� ����� ��� ��� ���� ������ �� ����� ��������� ���� ����� – ���� : �������� ����� ������ rights management metadata ��� ����� ����� ������� ������ɡ ������� ����� preservation metadata ���� ����� ��� ��������� �������� ���� ������.
4- ��� ��� ���������� :
��� ���������� �� ���� ��� �������� ������� (19) :
- ������� ������� templates :
���� ���� �� ���� ��� ������� ��� �������ʡ ��� ���� ����� ����� ����� ��� ������ ������ ��� ��� ����� ��� ����� ��� ����� �� ������ ���� ����� ���� ������ ������� ���� �� ������ ����� ��� ������ ����� ��� ����� ���� ���������� ������ �� ���� ��� ������� ���� ���� �� ������ ��� ������ ����� ����� ��������.
- ����� ������� Mark-up tools :
��� ������� ��� ����� ����� ���������� ������ ������ (������) ������ ������� ���� ������� ������ҡ ��� ���� ������ ������ xml � sgml.
- ����� ��������� Extraction tools :
��� ���� ���� ������ ���� ���������� �� ���� ����� ������ ���������� ��� ������ ��� ������� �� ������� ����������� ������ ���� ���� ������ �� ���� �� ����� �������� ����������� ������� ����� ������ ���� ��� ���� ������ ����ǡ ����� ���� ����� �������� ���� ������� ������.
- ����� ������� Conversion tools :
����� �������� ��� ������� �������� ���������ǡ �� �� ���� ����� ������.
5- ����� ���������� :
5/1 ����� ����� ���������� ���� ���� ���� ���(20) :
������� �������� Resource Discovery
���� ���� ���������� ���� ������� ���� ���� ��� ����� ������ �������� �� ����������.
����� ������� ����������� Organizing Electronic Resources
���� �� ���� ���������� ����� ����� links ������� ���� ��� ������� �� ���� ��� ������� �������ݡ ��� ���� �� ���� ��������� �������� ������� ��� ��������� �� ���������� ������ ������� ������ �����.
��� ��������� Interoperability
�� ������� ����� ��������� �� ���� ���� �� ������� – ����� ������ �� ������� hardware ���������� software ������ �������� data structures ��������� interfaces – ��� ����� �������� ���� ����� �� ���� ��� ���� ���� �� �������� �������ݡ ������ ������� ������ ���������� ���� ��� ������� ���� ����� ������ ������� ������ �� ��� ���� ��� ���� ������� ���� �� ����.
������� �� ������ ������� Digital Identification
���� ����� ���������� ����� ��� ����� ��� ������� ��������� ���� ���� ���� ����� ������ �� ������ ���� ����.
������� ������ Archiving and Preservation :
�� ���� ������ ������ ��� ������� ������� �� ���� ����� ��������� �� �������� ��� ����� ������� ���� �� �� ��� ��ϡ ��� �� ���� ��� ����� ��������� ���� ��� ������� ���������� ����� ����ǡ ��� �� ��� ���������� ���� ����� ���� ����� ������� ������� ������� ��� ��� �����ɡ �������� ������ ������� ����� ���� ���� ���� ������ ������ (�� ��� ��� ���� ���� ��� ������)� ������ ���� ����� ������ɡ ����� ����� ��� �� ���� ������ �� ������� ��� ������� ������� ���� ��� ����� ����� �������� ����� �������� �������.
5/2 ����� ���������� �� ����� ��� �������� :
��� ���� ����� ���������� �� ����� ��� �������� ����� �� ���� ���� ����� ��� ������ ����� ��� ����� :
�� ���� ����� search engine ����� �� ������ ��� �������� �� ����� ��������� ������� ��� ����� �������ʡ ��� ���� ����� �� ��� ������� ���� ������ �� ���������� ����� ���� ����� ����� �� ����� �������� ���� ������ ���ǡ ������ ���� ����� �� ��� �� ������� ���� ������ ��� ���� ����� ������ �� ����� ����� ��� ��� ������ ������ ���� ������ �� �������� web crawler �� spider ��� ����� �� ����� �������� ���� �� �� ����� ����� ������ ������� ������ɡ ��� ���� ���� ������ ���� ���� ���� �� ��� ���� ��� ���� ������ ������ ������� �������� links ������� �� ��� – ��� ���� ����� ������� ��� �������� �� ��� ���� ������ ��� �� ���� �� ���� ������� �� ���� robots exclusion standard �� robots.txt ��� ���� ��� ��� "������" �� ���� �� �� ��� �� ���� �������� ��� �����ɡ ���� ��� �� ���� ����� ������� ���� ���� ����� ������ ������ ��� "������" �� ��� ���� robots.txt ���� �� ������� ������ �� ���� directory ������ – ��� ������� ������� ��� ������� indexing ���� ���� ����� ����� �� ���� ��������� ���� ���� ������ ���� �� ����� ������ (��� ����� ������ ���� �������)� ��� ���� ��� ������ ����� ������ �� �� ��� �� ������ ����� ���� ����� �� ������� cache ��� ���� ������ ������� ����ǡ ��� ������� ������� ��� ����� searching ��� ��� ��� ���� �������� ������� ��� ���� ����� ��� �� ���� ���� ����� ������� ����� ���������� ����� ��������� ������� �� ����� �������� (������) �������� ����� ������ ������� ���� ������ ��������� �� ���������� ����� ��� ���� ��� ������ ����� �������� ��� ��� ��� ����� ������ ������ ���� ������(21).
����� ��� ����� ������� ��� ������ ������� ������ ������� �� ������ ����� – ��� ��� ����� – ��� ���� ��� ������� �� ���� ��� ����� ������ ������� ������ �������� �� ���� ������� ��� �� ��� ���� ���� ������� ������ ���������� ������� ��� ���� �� ��� ������ ����� ����� ������������ ����ˡ ��� �� ���� �������� ������� ������ ���������� ���������� �������� ��� ���� ������ ������� ������� ���� ��� �����.
���� ������ ��� ��� ����� �� �� ����� ���������� ���� ���� ��� ������� ��� �� ���� ������ ������ ��� �� ������� ��������� �� ���������� ����� ���� �� ���� ���� ������ �� ��������� �������� ����� ������� ��� ��� ���� �������� ���� ������� �� ������� �� ������ǡ ��� �� ��� ������ �� ��� ����� ������ ����� �� ����� ����� ����� ������ ����� ���� ���� ������ ���������� ������ �����ɡ ������� ������ ��� ��� ��� ���� �� ���� ��� ���� �� ��� ������ �������� �������� ��� ���������� ����� �� �ǡ ��� ���� ��� ������� ���� ���� ��� �� ������ ��� ���.
5/3 ����� ���������� �������� :
�� ������� ����� ���������� ��������� ��� �� ���� ������ �������� ������� digital libraries ����� ��� ��� �������� �� ������ ��� ���� ��� �� ���� ���� �������ʡ ��� ���� : 1- ��� ����� ����� ��� ��� ������ɡ ��� �� ���� ��� ������ ����� ��� ������ ����� �� ��������� ������� �� ���� ���� ����� ����� ������ڡ 2- �� �� �� ���� ��� ����� ������� ��� �� ������� ��� ������ ����� ������� ��� �������� ����� �� �� ���ϡ ��� �� ��� ����� ������� ������� ��� �� ��� �������� ���� 21 � ���� �� ���� ����� ���������� ����� ���� �� ������ ���� ������ ����� ���� ��� ������� �������� ����ǡ ��� ���� ������� ����� ������ ��������� ������ ����� �������ǡ �������� ��� ������ ����� ������ ����� �� �� ����� ����� ������� ��������� �� ���������� ���� ��������� �� ������� ������� ������.
��� �� ����� ���������� ��� ��� ���� ������� ������� �������� ��������� ���� ����� ��� ��������� ������� tangible ������� ������������ (��� : ������� �������)�!..
��� ������ �� ���������� ������� �������� ��������� �� ���� ��� ���� ������ɡ ����� ������� ������� :
· ������ ����� ���������.
· ������ �������� ������ ������� ������ ��������� �������� ����.
· �� ����� ����� ���������� ��� ����� �� ���� ���� 21 ���� ��� ���� ���� ������ ������� ��������� ���� ��������� (�������)� ���� �� ���� ����� 856.
· �� ������ �������� ��������� �� ����� ���������� ��� �� ������ :
- ��� ���� ������� ���� �� ���� ������� ����� ���� ������� ����������� ������� ��� ����� �� ���� ������ ������ ��� ���� ������� OPAC� ��� �� ���� ��� ������ ������� ����� �� ���� ��������� �� ����� ���������� ��� ���� ������ ������� �� ����� ��� �� ������ ������� ����� �� ���� ����� ������� ��������� ��� ����
(Co-operative online resource catalog) CORC ���� ������ OCLC.
- ����� ����� ���������� ��� ���� ���� 21 ���� �� ���� ��� ������� ���� ���� ��ߡ �� �� ���� ��� ������� ���� ���� ��� ����.
6- �� ���� ����� ���������� ��� ���� ���� �
��� ������ �� ���������� �� ��� ��� ���� ��� ����� ������ ������� ������� :
- ���� �� ������� ���� �� ������ ������ ������� ������ɡ ��� ���������� ��� ���� ���� ������� ������ ����� ���������� �� �������� �� ���� ��� ��ѡ ���� ������ ������� ������ ��� ������ȡ �������� ������ ����� ������ ������ ������ޡ ����� ������� ������ޡ ��� ������� ������� �� ��� ���� ����� �������ϡ ��� ��� ��������� ���� ������ �� ���� ���� ���� ��� �����.
- ���� ���� �� ��������� �� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ��������� �� ������� ������ ����������.
- ��� ����� �� ������� ���������� ���� ����� ��� �� ���� ���ǡ ��� �� ������ ��� ���� �� ����� ����� �� ��� ������ �� ���ߡ ��� ���� �� ���� ����� �� ������ ������ �� ���� ���� ������� �������� ����� ��� ����� – ��� ��� ���� – ���� ��� ���� �� ������ ������� �� ��� ���������� ������ ������ �� ����� ������ ����� ���������� �������� ������ɡ ������� ����� �� ������� ���� ���� ��� ����� �� ���� ������� ������ ���������� ��ǡ ��� �� ����� ����� �������� ����� ��� ���� �� ���� ������� ������! ������� ������� �� ������ ����� �� ���� ����� ������� ��������ɡ ��� �� ����� ��� ���� �����.
- ���� ��� ���� ����� ������ ������ ���� ���� ���� �������� �����ݡ ���� �� �� ����� ��� ���� ���������� ���� ��� ������� ��� ������ ��� ����� ������� �� ���� ���� ������ ��� �� ���� ����� �����.
- ����� ���� ������ ������� ������ ������ ���� �� ����� ������ ������ ������ ����� ������� ������ɡ ��� ����� ���������� ��� ����� ����� �� ����� ������ �� ���������� ������ ��� ���� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ���������� ������� ���� ��������.
������� ���� ����� ���������� (22)
�� ������� ���� ���� ��� ��� ������� ��� ����� ��� �������� ���� ���� ����� �������� ���� ��� – �� ���� ������� ������ ������� ����� ���� �� ������� ������ ������� ����� ����� ����� ��� ���� ������� �������� ���� ������� ������� �� ������� ���� ���� �� ���� ��� �������� - �� ��� :
���� ������� Polysemy :
���� ������� �� ����� ���������� ��� ������ ������ ����� ����� �����ɡ ��� ���� ������ ���� spring ��� 12 ���� ���� ����� ��� 10 ���� ���� ��� �� �� �� ����� ������� ���� ����� ��� ���� ����� ��� �� ��� ������ ����� ����� �� �� ����� �������ϡ ����� ��� ��� �� ����� ������� ��� �� ���� ����� ��ѡ ��� ����ѡ ��� �� ���� ��������.
������� Synonymy :
������ �� ������� �� ���� ��� ������� ��� ��� ���� ������ �� ��������� ��� ��� ����� ball, sphere, orb � ��� ����� ������� ��� : ����ݡ �����ѡ ������ ������.
����� ����� :
�� ��� ���������� ��� ���� ��� ����� �����ѡ ���� �� ����� ��� ����� ������ ��� ���� ���� ����� ������� ���� ������ ���������� �� �� ���ϡ �� ������� ������� �����ǡ �������� ������� ����� ���������� �� ����� ����� �� ����� ������ �� �� ��� ������ ���ߡ ��� �� ���� �� ���� ����� �������� ����� ������� ������� ��� ����� �� ����� ����� ������tangible (������ ���� �������) �� �� (��� �����)� ��� �� �� ���� ���� ������� �� ����� ��� �� �� ��������� ��� ��� ���� ������� �� ���� �������� ��� ����� ���������� �� �����ɡ ��� �� ���� �� ���� ���� ���� �� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� �� ����� �� ����� �������� ��� ����� ������ ��� ����� �� ���� ���� �� ���� ��� ����� ��� ���� �������� ��� ��� ����� ������ ��� ����� ���������� ������� �������� �� ���� ������� �� ����� ��� ������� ��� ������� ������� ������� ��� ���� ������ �� ����� ������.
�������
· ��� �� ���� �� ������ ��� �������� ��� :
· Cataloguing vs. Metadata : old wine in new bottles?/ Stefan Gradmann. in 64th Ifla General Conference. Available at : http:///www. ifla. org/ IV/ifla64/007-126e.htm
· Cataloguing vs.Metadata Sherry Vellucci. Available at : http://tpot. ucsd.edu/Cataloging/ VellucciPresentation.ppt.
· Metadata Cataloging by Any Other Name/ Jessica Milstead and Susan Feldman. Availbale at : http://www.cbuc.es/5digital/1. pdf.
1- Using Dublin Core/ Diane Hillmann.available at : http:// dublincore. org/ do*****ents/ usageguide.
2- http://www.askoxford.com/concise_oed/scheme? view=uk
6- Understanding MARC Bibliographic. Available at : http://www.loc. gov/ marc/umb/um01to06/html
7- Non-MARC Cataloging Standards Overview.Op.cit.
8- Ibid.
9- MODS : Uses and Features.available at : http://www.loc.gov/ standards/ mods/modsoverview.html
10- Mads official web site.available at : http://www.loc. gov/ standards/ mads/madsdoc.html
11- METS official web site.http://www.loc.gov/ standards/mets/ METS Overview.v2.html
12- MIX official web site.available at:http://www.loc.gov/standards/mix
13- Understanding Metadata. Op.cit.
14- EAD Finding Aids at Library of Congress.available at :http:// www. loc.gov/rr/ead/
15- Understanding Metadata. Op.cit.
16- Metadata Demystified/Amy Brand, Frank Daly, Barbara Meyers. availbale at:www.niso.org/standards/ resources/ Metadata_Demy stified.pdf
17- Using Dublin Core.Op.cit.
18- Understanding Metadata.Op.cit.
19- Ibid.
20- Ibid.
21- Wikipedia encyclopedia.available at : http://en.wikipedia. org/wiki /Search_engines
22- Metadata(searching)/ Simon Pockley.available at : http://www. etd guide. org/content/4.3.5.1%20%20Searching%20 Metadata.htm
|