|
1. �����
�� ��� ���� ������� ����� �� ����� ��� ����� ������� ����� ���������� ������ ������� �� ���� ������. ��� ��� ������ ��� ������ ������ �������� �������� ������. ���� ��� ����� ����� �������� ���� �� ������ ������ �� ����� ������� �� ������� ���� ����� �� ��������� �� ������. ��� ���� ������ �� ��������� �� ����� ����� ����� ��������: ����� ������� [���� 69] ��������� ������� [������ 69] [����81] ������ ������� �������� [�������� 97] ������ ������ [�����97] ��������� �������� [����� 01] ������ �������� �������� ������� [ ������ 01]. ������ ����� ����� DUC ������ ����� �������� ������.[DUC 03]. ����� �� �� ���� [���� 01 ���� 99] ������ [����� 00] � ����� [�����02] ������ ����� ������ �� ��� �������.
����� ������� ����� �������� ����� ���� ���� ������ɡ ������ �������� ���� ����� �� ������ ������ ������ ���� ������ ����� ��� �� ���� ����� ���� ��� �� �������� �������� ��������. ������� ���� ���� ���� ��� ���� ����� ��� ���� ����� �����. ����� �������� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ��� �� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ������� ��� ����� ����� ����.
��������� ���� ������ ���� ��������� ������ ���� ��� �� ������� ��������� ��� ����� ����� ������� �������. ���� ��� �������� �� ��� ������� ���� ����� ���� �� ������ �������� ������ ������[�������04�] .
��������� ����� ��� ������� ������ ��������� ���� ��. �� �� ����� ������� ������� ������� ������ �� ������� ����� ��������� ������� ��� ����� ���� ������� �� ������� ���� ������� ������� ��������. ��� ��� ������ ���� �� ������� �������� ����� ���� �������. �� �� ����� ��������� �� ������� ���� ����� ������� ��� ����� �������. ���� ����� ���� �� ���� ������ �� �����. ������ ������� ���� ��� ����� ������. ��� ��� ������� ������ ���� ������� ����� ����� ����� ������� ��� ���� ������. ���� ������� ���� ����� ����� ����� �� ������ ��� �� ���� �� ������� ����� ������ ����� �� ���� �������[������� 04�].
��� ������� ������� �� ��� ������� ������ ��� ������ ��� ����� ������ ������� ����� ��������. ���� ���� ������� ������ ������ ��������� ������� ���� ����� ���� ������ ��� ��� ����� ����� ������. ������ ����� ����� ���� "���� ������ �������"LetSum ������� ��� ��� �������� ����� ������ ������ ������� ������ ������ ������� ������� ���� ������� ������ �����.
2.���� �����
��� ���� ������� �� ������� ����� �� ���� ������ ���� ��������� ��������� ������ ���� �� ��� ��� ��� ����� ������� ����� ���� ����� ����� ������ ��� ������ �� ������� �������. �� ����� ��� ��� ������� ������� ����� ��� ��� �� ����� 200000 ���. ����� ��� ����� ������ �� ������� ��� ��� ���� ����� ��� ������ ����� ������� ������ �������� �������� ������ ��� ��� ����� ������� ����� ������ ������.
���� ���� ���� ���� ����� ���� ������� ������� �������� ������� ���� �������ǿ
���� ��� �������� ���� ����� �� ��� ������ ������ �� ������� ������ ��� ������� ������� ���� �� ���� ��� �� ������ǡ ������ ������ ���� ������ ������ ���������. ��� �� ��� ���� ����� ������ ����� ������� ��� ����� ������� ������ ��� ���� ������ �� �������. ���� ���� ��� ���� ������ �� ������� ��� ���� �����. �� �� ����� �� ������� ������ ��� �������� ������ ��� ��� ����� ���� ���� ������ ������� ��� ��� ������ ������� �������� ���.
�� ����� ���� ������� ���� ������ ������ ������� �������� ������� ���� ������� ��������� ��������� �������� ���� ������ ������ �������� ������� ������ �������� ���� ����� ������� ���������� ������ �� ������ ������� ��������. ���� ���� ���� ������ (���� 2004) ����� ������� ���� ����� 705����� ����. �� ��� ��� ����� ������ ���� ����� ���� ������ �� ������ ������� ������ ������. �������� �� ����� ������� ������� �� ���� �� ����� ������� ������ �������� ������ ��� ������� ��������� ���� 500 ���� ������ ������ ���� ���� ����� ����� ��������. ����� ��� ����� ��������� �������� ���� ������ ����� ���� ������ :.QuickLaw �� ���� WestLaw �Lexis �� �������� ������� ��� ���� �� ���� ���� �������� �������� ������ �� ������.
��� ����� ������� �� ������ �� ���� ������ : ������ ����� ���� ������� �������� ������ �������� �������� ����� �� ���� ����. ����� sentence����������� �� ���� ��� ������ ���� ���� ����� ��� �������� �� : �����. ���� ��� ���� dispositif ������� ����� �� ���� ������ ���� ������ ���� ��� ����� ��� ������� ���� ������ ����� ������� �� ����� ����� ����� �� ���.
�� �� ����� ����� ������� ������ ������� ������ ����� ������ ������ ������� ���� ������� ������� �������� ��������[������ 02]. ����� ���� �������� ����� ��� ��� ������� ���� ������� (: �������� ������� ������ �������� �������� ��� ������� �������� �� ������� �� ������� �������� �� ���� �������� ��� ������ �������� ������� ����� ������� ����� ����). �������� ������� ���� �� ��� ������ ��� �� ������ ����� ������� ������� ������ ����� ������ ������ ��������. �� ��� ��� ������ ����� ���� ���� ������� ������ ����� ��� �� ����� ��� ���� �������� ���� �� ��� �����. ������� ������ ��������� ����� ���� ���� ���� ������ ����� ������ �������� ��������� �� ����� ���� �� ������.
3. ��� �������
3/1 �������
����� ����� �� 3500 ����� ��� ����� ������ ���������� ������� ������� ��������� �� ����� ������� ��� ����� 2000 �2003 ������� ��� ������ ������ http://www.canlii.org. ��� ����� 50 ���� ��������� ������� ������ �� ��� ������ ����� ���� ������ ��� ��� �� ������ ������ ������� ��������� ������ ��� ��� ������ ������� ��� ������ http://reports.fja.gc.ca. ������ ���� ������� �� ������� ��������� ����� ���� 15 ���� ��������� ������ ������ ������ ������� ������� ������� ������� ���������. ���� ����� ������[��������� 96] ���� ���� ������ ������� ��������ɡ ��� ������� ������ ��� ����� ����� ������� �������� �������� ����� ��������� ������ ������� �������� ������� ��������� �������� ����� ������� ������� ����� ������� �������� ������ ������� ������� ������ �����.....
������� ����� ��� ������� ����� ������� ��� ����� ����� ������� ��� �� 3500 ����� �� �����. ������ �� 75% �� �������� ���� �� ��� 500 � 4000 ���� (2 ��� 8 ����). ��� �� ����� ���� �������� ��� ������ �� ��� ����� �� ����� 10% �� ������� ��� ��� �� 500 ���� (����) �� ��� �� ������� ����� 15% ��� �� ������� ���� ����� �� ���� �� 4000 ����.
��� ����� ����� ������� ������� �� 3600 ���� ���� �������� ������� �� 360 �� ���� ������ 10% .
3/2 ����� ������ ���������
�� ������ ������ ������� �������� ��� ������ �� ���� ������ �������� ������. ����� ������� ���� ��� ������ ������ �� ������ ������ ������ ���� ������� ��� ��� ������. ��������� ����� ������ �� �������� �������� ��� ����� ����� ������ ���� ���� ��� ��� �����. ����� ������ ��� ����� ���� ������ :The application is dismissed ��� ������� ������ ������ ���� ���� ��� ������ ���� �� ����� �� ���� ���� ���� ������� ������� ������� �������� ���� ���� ��� ������ ��� �������� ���� ���� ������ ���� ���� ���� ��� ������ �� ����� ������� �� ����� ��� ���� �� ������ ������� �������.
�������� ��� ������� ��� ����� ����� ������ ��������. ��� ���� ������� ��� �� ������� ����� ��� ��� ���� ����(�����) ���� ����� ������� ��������� �������� �� ���� �����. �������� ��������� ������ ����[����96] � �� ����� ��������� ��������ɡ ������� ������ ������ ������ ��� ����� ��� ������ ��� �� ������ ����� ���� ������� ���� ��������. �������� �������� ������ ������ ���� ��� �� ���� �� ������� ������� ��� ����� ������ �������� �������. ������ ������� ������ ���� ����� ��� ������� ���� ����� �������. ���� ����� �� ��� ��� ����� �� ������ �� �� ����� ������. ������� ���� ������ �������� ����� ��� ����� ����� ��������� ������ ������� ����� ����� ���� ��������� �������� ������ �� ��� �� ���� �����. ����� �� ���� ������ ��� ����� ����� ���� ������� ��� ���� ������ ������� �� ������.
��������� ����� ����� �������� ��������� �� ��� ���� �� ���� ����� �����. ������ ������ ��������� �����. �������� ���� ����� ������ ����� ����� ����� �� ����� ������. ������ ��� ������� �� ��� ������ �������. ������ ������ ��� ����� ������� (�����������) �������� ������ (���� �� ����) ���� ������ ������ ������ (���� ��� �� �����). ������ ������� ��� ��� ���� �� ����� ������ �� ����� ���� �� ������� �������� ���� ������� ��� ��� ��� ����� ���� ����� ���������.
���� ������� ������ ���� ����� ���� �������� �������� ����� �� ���� �� �� ����� �� ���� ������. ����� ��� ����� ���� ��� ������ �������� ����� ������.
������1
���� ������� ��������� �����
����� ���� ��� ������� ������ ���� ������ ����� �� ����� ������� �������
|
���� ������
��� T-1557-98
|
���� ��� �������
|
����
|
|
[1]This application for judicial review arises out of a decision (the Decision) announced on or about the 30h of June 1998 by the Minister of Canadian Heritage ( the Minister) to close the Maligne River (the River) in Jasper National Park to all boating activity, beginning in 1999.
|
Judicial review of Minister of Canadian Heritage’s decision to close Maligne River in Jasper National Park to all boating activity beginning in 1999 to protect habitat of harlequin ducks
|
��������
|
|
[7]The applicants offer commercial rafting trips to Park visitors in the this area year from mid-June to sometime in September.
|
Applicants offer commercial rafting trips on River.
|
�����
|
|
[10] Consequently, a further environmental assessment regarding commercial rafting on the Maligne River was prepared in 1999. The assessment indicated that rafting activity had expanded since 1986, with an adverse impact on Harlequin ducks along the Maligne River.
|
1991 environmental assessment indicating rafting having adverse impact on harlequin ducks along river.
|
�����
|
���� ���� �� ��������� ���� ����� ���� �� ������ ���� ������� �������� ������� ������ɡ ����� �� ����� ������� ������ ������ �������� ������� ������ ��� ��� ���� ������� ������ ������� ����. ���� ��� ������� �������� ���� ������.
�� ����� ������� ��������� ���� ������� �������� �� �������� �������� ���� ����� �� ������� ������ �� ���� ����� ���� �������. �������� �� ��� ��� ���� ����� ������� ���� ������ ����� ������ ���������� �������� �� ���. ����� ������ ������� ����� ��� ����� ���� ������ ������� ������� ��� ��������� �������� ���������. ��������� ����� ������� ������� ��� ���� ������� ������� ������ ����� ������ ������ �� �����. ������ ������ ��������� �������� �� ����� �� ���� ��� ������� �������� �������. ����� ������ ������ ����� �� ����� ��������� ��� : "������ ������" �"�����" �"����" �"������ �������" �"�����". ���� ������ ������� ����� ��� ������� ������ �� ����� ����� ����� ������ �� ��� �������.
������ ������ ���� �������� ������ �������� ��� ������� ��� ������� �������� ��� : ��� ������� ����� ������ ������ ����� ���� ������� ������ ������ ������ ������� ���� ����� ���������� ��������� ��������.
�������: ��� ���� ������� ������� �������� �� ����� ����� ������ �������. ���� ������ ����� ������� ���� ������� ����� �� ����� �� ��� �� ��� ���ǿ ��� �� ��� ���� �� ���� ������� ��������� �������� ���� ���� ������� ������� �������� ��� ������� ������ ������ ��� �������.
������: ��� ���� ������� �������� ������� ��� ������ ���� ���� ���� �������. ����� ������ ������ ������ ������� �� ������� �������� �������� ���� ����� �������� ��������� �� �����.
�������/�������� ���������: ����� ���� ������� �� �������� ������ ������ ��������� ��� ������� ��������� ���������� ������ ��� �����. ����� �� ����� ������� ����� ������ ������� �����. ���� ����� �� ����� �� ���� ������ ������� ����� ���� ����� ������ ������� ������� ����� ����. �������� ������� ��� �� ���� ������ ��� ����� ������� ���� ������ �������. ���� ����� ���� ����� ����� �������.
�������: ��� ����� ������ �� ����� ����� ���� ����� ������. ����� ���� ������� ��� ����� ������� �� ����� ���� ���� ������� �������� ��� ����. ��� ������� ������� ���� ��� ����� �� ��� ��� ��� �� ��� ���� ����� �� ���� �����.
��� ����� �� ����� ��� ������� ����� ��� ��� ����� �������. �������� ��������� ����� ������ �� ����� ������ ��� ��� ������� ������ ��� �� ���� ��� ������� ��� ������� �� ���� ������ ��� ����� ���� ������ ������ �������.
������ ������ ������ ��������� ����
|
������ ���������
|
�������
|
|
������ ������
|
��� �������
���� �������
����� �����
��� �����
����� �������
����� ������
��� �����
������� ���������� ��������
|
|
�������
|
�� ��� ���ǿ �� ��
|
|
������
|
����� ���� ����� ����� ������
������� �������
|
|
�������� ���������
|
����� ����� ������ �������
����� ��� ���� �������
|
|
�������
|
������ ������� �������
|
4. ����� ���������
����� ������� ���� �������� �������� ������� ��������� ����� ����� ��������� (���� �������) ��� ����� ���. ������ ���� ����� ��� ������ �� ���� ������ ��������� �� �� ������ ������. ������� ����� ����� ������ �� ����� ����� �� ������ ��� �� ����� �� ���� ���� ������ ����� ������ ���������. ���� ����� �������� ���� �� ���� ���� ����� ������� ������ �� ������ �������. ���� �� ������� �������� ������� ��� ������ ������ ���� �� ����� �� �������� ��������� ��� ���� ����� ��� ����� ����� ���� ������ �������� ��������.
��� ��� ���� ���� ��� ����� ����� �������. ���� ��������� ���� �� ���� �� ��� ����� ������� ��� �������. �������� �������� �� ���� �� ������� ��������/ �������� ������� ���� ������� �������� ���������� �� ��� ����� �����. ����� ��� ������� ���� ������� ���� ������ ������� ���� ��� �� �� ������. ���� ������ ���� ������� ����� �� ��� ������� ������ ����� ��������� ���� �� ����� ������. ������� ������� �� ������� �� ��� ����� ������� ��� �� ����� ������� �� ���� ������� ����� ������� ��� ������. ���� ������� �������� �� ����� ������ �� ������� �������� �� ������ ������� ������� ������ ������� �� ����. ��� ���� ������� ���� ��� ������� ���� �� ����� �������� ���������. ��� ������ ���� ������� ���� ����� ������� ��������� ��� �� ����� ������� ������� ���������.
������ ������
���� ������ �� ����� �� ������ �������� �������
|
������ ��������
|
�����
|
������
|
|
�������
|
5%
|
2%
|
|
������
|
24%
|
20%
|
|
�������� ���������
|
67%
|
60%
|
|
�������
|
4%
|
8%
|
|
������
|
100%
|
100%
|
5.���� ������� ��������
���� ����� ������� �������� �������� ������� �� ������ ��������. ����� ������ 250 ����� ������ �� ���� ������ �� �����. ���� ������ ���� ��� ����� �����.
����� ���� �������� �������� ��� ��� ����� �� ������ ���� ��� ����� ����� : ������� ��������� (����� ������ ������) ��������� ������� (���������/������ ������� �� ������� �������� ����������).
������ ������ �������� ���� ������ ����� ����� ��� �� ������� ������ �� ������.
� ����� ������ ���� ������� ��������� ������ ����� ������� ����� ���� �� ����� ����� �� �������� �������� ������� �� ���� ��� ������ �� ������� ��� ���� ��� ���� "�������" ������ ��� ������� ����� �������� ������ ���������� �������.
6. ����� ������� ����� ������� ��������
������� ����� �������� ��� ����� ��� �������� ��������� �������� ����� �������� ������� ����� ������ ��������� �����. ��������� ������� ����� ����� ��� ��� �������. ����� ����� ������� ���� ������ ��� ������� ��� �� ���� ��� ������� ������ ������� ��� ����� ��������� �� �������. ������� ������� ���� ���� ��� ����� �������. � ��� ��� ���� ������ ���� ������ ������ ���� �� ������. ��� ���� ����� ������ ������ ����� ������� ������� ��������� ������ ��� �������. ���� ��� ����� �������� ��� ����� ������� �������� ���� ������ ���� ���� ������ �������. ������ ���� ����� ����� ��������� �������.
��� ������ ������� ����� ������ ������� ������ ������� ����� �������� ��� ����� ������ ��������� ����� �������� ������ ������� ������� ��������� ������� �� ����� ������� ������� ��� ��� ����� ���� ����� ������� �� ���������. ���� ������� ���� �� ��� ��������� ���� ��� ���� ���� ������� �������� ����� ��� ���� ������� ������� ��� ������ ��� ����� ������. ���� ���� �� ������ ������ ���� �������� ����� ������� ������� ��������� �������� ������� �������. ���� ��� ��� ���� �� ���� ����� �������� ����� ����� �� ��������� ��� ������� ����� ���� ������ �������� ������ ����� ���� ������ �������� ������ ��� ������� ����� �� �������. � ������ ����� ��� ������ ����� ���� ��� ���� ����� ���� ��� ����� ���� (���� ����� ������ ������ ������) ������ ������. ������ ����� ������ ��� ��� ���� ����� ��: ������� �������� ������ ������� ����� ����� �������� ��� ���� �������� ������� ������� ������ ������� ������� ������ ������ ������ ������� ���.
������ ������� ������ ������ ������� ���ա ��� ����� �� ��� ������ �� ����� ��� �� �����. ����� ������� ����� ����� ������� ������ �� ������ ������� �� ������ ���� ��� ������.
6/1 ����� ���� ���������
�� ������� ������ ���� ������ ������� ������� �������� �������� ���� ����� ���� ��� ����� ��� ����� ����.
6/1/1 �����
�������� �������� ���� ���� ������� �������� �������� ���� TexTiling ���� ���� �����[����� 94] ���������� C99 ���� ���� ����[����00]. ����� �������� ���������� �������� ����� ������� �������� ������ ������� ��� �������. ����� ����� ��� ������� ��� ����� �� ����� ������� ��������� �������. ������� ����� ������ ������ ����� ������� ��� ���� ������� �� ������ ��� ��� ��������� (����� �� �����. �������� ���� ������ ������ ����� ��� ������� ������ ������� ��������. ������� ��� ��� ��� ����� ������ ������� ������ ��������� ������ ����� ���� �������� ������ ���� �� �������.
�� ������� ��������
|
�������� �������
-����� ���� ���
- �����
- ���
- ����ʡ ����� � ������ �����
- ����� ������� �������
|
����� �������
|
����� ������� �������
|
������ �������
|
��� ������� ��������
|
����� ������� ����� ����
|
����� ������
|
������ ��� ����� �����
|
����� ������� ��������
|
�����������
|
����� �������
|
���������
|
����� ������
|
����� ����� ����� ������
|
����� ������
|
�������� ���� ����� ���� �� ��� ��� ������� �� ������. �������� ������� ��� ��� ������� ������� �� ����� ���������. ���� ����� ��� ������� �� ������� ����� ����� ���� �������� �������� ���� �������� ���������. ��� �� ������ �� ���� ���.
6/1/2 ���� ������� ������� �������
������� ���� ��� ������� �������� �����. ��� ����� �������� �������� ������� ����� ������ ���� ��� ��� ����� �������. ������� ������� ������� ��������� ������ ����� ������ : �������� ��������� �������� �� ������ ������� ����� ������� ��������� �������� ��������� ��������� ������. �������� ��� ����� 200 ����� ������ ���� �������� �������� ������� �������� ���� ������� ���� �������.
������ �������� ������ ������� ���� ���� ���� ��� ����� ����� �� �����. ����� ������ ������ ����� �������� ������� �� �������� ������ �������� �������� �� ������� ������� ��� ��������� �� �������.
������ ������ �������� ������ ���� ������ ����� �� ������ �������
|
��� �������
|
������ ������
|
����� ��������
|
|
�������
|
Introduction, summary
|
Introduction , summary
|
|
������
|
Facts, background
|
The factual background, Agreed statement of facts
|
|
�������� ���������
|
Analysis, decision, discussion
|
Analysis and decision of the court
|
|
�������
|
Conclusion, disposition, cost
|
conclusion
|
�� ������ ������ ���� �� ������ �� ��������� ������� �� ������ ������ ����� ����� �����. ��� ���� ��������� ��������� ����� �������� ��������� ��������� �������� �� �������. ���� ������ ������ ������ �� �� ����� ��� ������ Reasons for order �� reasons for judgement. ��� ������ ����� ������� ������� ���� ����� ����� �� ������� ����� ���� ������� ������ �� ������� ����� �� ������ ������� ���� ��� ������. ��� ����� ����� ��� ������ �� ����� ������. ���� ������ ��� ��������� ��� ����� ������ ������ ���� ������ ����� ������ ������. ������� ���� ������ ���� �� ���� ���� The factual background �� Agreed statement of facts. ������� ����� �� ������ ���ȡ ����� ��� ������ ����� ������ �������� ������� ����� �� ����� ������ ����� ���� ���� ������ ������� ��������. ������� ������� ��� ���������� ��������� �� :appelant, applicant, defendant, plaintiff, respondent ������ ������� ���� ������ �� ���� ��� ������ ������� ������� �� ��������� advise, indicate, request....
����� ��� ���� ��� ���� ������� ����� ��� ������� ���� ���� ���� �������� �������. ���� ��� ���� ������ ������� �� ���� ������ �� ����� ���the responent ���� ���� ���: On February 14, 1996, the Minister issued, pursuant to subsection 70(5) of the immigration Act, an opinion that the respondent is a ‘ danger to the public ‘. ������ �������� ��� ����� �� ������ ������� :
�� ��� ������ ���� ���� ���� �� ���� ���� ��� ����ɿ �� ��� ������ ���� ������ �� ���� ����� ( the person constitutes a danger to the public in Canada is …) � �� ���� ������Ͽ
��� ����� ������ �� ������ ���� �� ������ �� ��� ��� ������� ������ ���� �������. ����� ������ ������ ������ ���� �� ���� ����� ������� �������:
- ���� ������� ����� ���� ��� �� ����ɡ
- ���� ������ ���� ������ˡ
- ���� ����� ������ ����� (��� ����� ������..)
- ���� ��� ( ������ �� ���� �������)
- ����� "�����".
�� ��� ������� ������ ��� ����� ������� ��� respondent’s position �� Aplicant’s submissions ���� ���� ��� ���� ������. ����� �������� ��� ������ ���� ����� �� ������� �� ���� �������� ����� ��� ������ �� ���� ����� ������ ����� ������. ���� ������ ��� ������ ��� ����� ������ issues, The questions of law �������. ���� ������� ��� ������ �� ���� ����� ������� �� ���� �� ��� ����� ��� ���� �� ���� ������ ��� ������� ����� ������� �� �������. ��� ������� ��������� �� ���� ����� ���� ��� ����� ������. ��������� ��������� ������ ���� ������� �������� ����������� ����� ��� ������ ������ �������� ��������.
���� �� ���� ������ ��������� ��������� ��� ������ ���� �� ������� ��������� ��������ɡ ����� ����� �� �����ѡ ����� ���� ����� �� ������ ��� ������ ������� �������. ��� ������ ���� �� ���� �� ����� �� ������ �� �����Analysis or discussion. ���� ��� �� ��� ������ ������ �� ���� ������� ������� �� ��� ������ ���� ������� �� ����. ��� ���� ����� ������ �������� ��������� ����� ������ ������ ���� ���� ������� ������� �� ������ ������� �� ���� ����� ���������� �������� �������� ������ ��� �����. ���� �� ���� ����� �������� ��������� ��� ������ ����� ����� ������� ��������� ��������� �� �������� �������� ��������� �� :
In reviewing the sections No. Of act, Pursuant to section No., As I have stated, In the present case, The case at bar is, I am of the view that, etc.
������ ������ �� ����� ���� �� ������� ��� ���� ������ ������ ����� ������� ����� ���� ��� ��� �� ���. ��� ������ ��� ����� �������� ������ ������ ���� �� ������ ������� ����� ����� ������ �������. ����� ���������� �������� ������ ����� ����� ����. ��� ����� ����� ���� ����� ������ ������ �� : The motion is dismissed, the application must be granted. ������ ����� ��������� ������ ������� ����� ���� �� ������ �������: allow, deny, dismiss, grant, refuse, award......
��� ��� �� ��� ���� �� ���� ����order ����� �� ������� ��� ����� �������� �������. ���� ����� �� ���� �� ������� �� �� ��� ����� ��� �������.
�������� ������ ����� ����� ������ �� ������ ��� ��� ������ �����judge ������ ����� ������.
� �� ���� ��� ��� ����� �������� ����� �� ����� ��� ���� ������� ��������� �������� ... ��� ��� ������� ��� ���� ������.
6/2 �������
��� ������� �������� �� ����� ������� ������� ����� ���� ����� �� ������� ��� ���� ��������� ������ ������ �������� ��������� ���� ���� ���� ����� ���� ���� ������ �� ������ �������. ��� ���� ������ϡ ������� ������ �����ӡ ����� �������� ��� ��� ���� ������ �������. ���� ������� ���� �� ������ ��� ���� ������.
��� ����� ����� ���� ������� ���� ����� �� ���� �� �� ����� 30% �� ����� ����� ��� ��� ���� ������� ��� ����� ������ա ����� ��������� ������ �����. ����� ����� ����� �� ���� ������� ��������� ������� �������. �������� �� �� ����� : ������ ��������� ������ ������� ���� ��� ����� ����� ��� �����ڡ �������� ������� ��������� ���� ��� ��������� ����� ������� ������� ������� ��� ������. ����� ������ ����� ����� ����� ������� ���� �� ������ �������� ��� �� ������� ������ ������� �������.
������ ������� ����� ��� ����� �� �������� ���� �������� ���� ��������.
������ ����� ���� �������� ��������. ������� ������ ���� �������� �������� ������� �� ����� ����� : ����� ������� ��������� (������ ����� � �����) ��������� �������. �������� ���� ������� �� ���������� ����� ����� ���� �������� ��� ����� ������� �� ������� [����00� ����03] ����� ����� ��� ������ �������� ������ �� ������ ������� �������� ���� ������ �����.
������ ������ ���� ������ ������ �����������. �������� ������ �������� ������ ��� ������ �� ������� �������� ����� �������� ������. ��� ������ ������ ��� ������ ������ �������� �� ������� �������� ����� ������ "section 20(1) of act reads as follows :" ���� ������� ������ ���� ���� ��� ������ �� ���� ������� ��������. ��� ������ ���� ����� ����� ����� ��� ����� ������� ������� �������� �� ����� �� �������� ��������. ������� ��� ����� ������ �� ����� ����� ������ ������� . ���� ���� ����� ����� ������� ������ ������� ������� ������ (���� �� ����) ��������� ��� �� ��� ������ ������� �� ������ �� ���� �� ���� �����. ��� ����� ����� ������ ������� ���� ������ �������� ��������� �� ����� ������ ������� ������ ������.
������ ������
���� �����: ����� ������ ��� �������� ���� ����� ������� ��� ��� ���� ����. �������� ������� ���� �� ������ ������. ���� ������ ���� ��� ������ ������� ����� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ������ �� ������ ������ ��� �� ������ ������ �������� ��� ������ ������.
|
����� �����: ������ �������ɡ ��� �������: T-1819-98
|
|
In support of this application the plaintiff maintained that the Department had erred in fact and in then it decided that the plant inspection reports could be disclosed to :Mr. D., since the tests for exceptions to the disclosure of do*****ents contained in s. 20(1) (c) and (d) of the Act had not been met. Section 20(1) of the Act reads as follows :
|
|
20.(1) Subject to this section, the head of a government institution shall refuse to disclose any record requested under this Act that contains :
(a) trade secret of a third party.
(b) financial, commercial, scientific or technical information that is confidential information supplied to a government institution by a third party an is treated consistently in a confidential manner by the third party.
(a) information disclosure of which could reasonably be expected to result in material financial loss or gain to, or could reasonably be expected to prejudice the competitive position of, a third party.
(5) information the disclosure of which could reasonably be expected to interfere with contractual or other negotiations of a third party.
|
��� ����� ����� ����� ������ ������. ���� ���� ����� ����� ������� ������ ���� ���� ������� ������ (���� �� ����) ��������� ��� ���� ������ ������� ����� �� ������ �� ���� �����. ������ ����� ������ ������� ���� ������ �������� ����� ������ ��� �� ����� ������ ��� ����� ������.
6/3 ������ ������� ������.
�������� ������� �� ������ ������� �� ������ ������� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ��� ���� ������ �� ������. ���� ����� �� �� �������� ���� ��� ����� �� ������ �� ������. ������� ������ ���� �������� �������� ��������� �� ��� �������� ������� ������ ���� ��� ��� ����� ������ �� ����� �����. ��������� ����� ��� ������� �� �����. ������� ������� ���� ������� ���� ���� ��� ������ ����� ������� ��������� ��������� ���� �������. ������� ������ ���� ������� ������ ���� ���� ������� ������ ������ ��� �� ����� ��� ������� ���� ���� ������. ������� ������� �������� ���� ������� ������ ���� ��� ������ ������ ������������ ������ ����� ���� ���������. ������� ������� ���� ��� ��� ������� ���� ��� ������ ������� ������.
������ ������
�������� �������� �� �������
|
����� �������
|
����� ��������
|
����� ��������
|
|
Conclude, define, indicate, provide, read, reference, refer, say, state, summarize…
|
Following, section, subsection, page, paragraph, pursuant…
|
������ �������: ������ ���������
���� at (page), (pursuant)
����� : ���� ���� ��� �����
�������: ��� ���
|
������� ������� ����� ������ ��� ����� ���� : "�" ���� �� ��� 0 �10 ��� ���� ���� �������� ��� ������� ���������. ������ ������� ������� ���� �� ���� ���� ��� ����. ������� ��� �������� ���� ������� ����� ���� �������� ������ �������:
- ���� ����� �� ������: ������ ������ �� ������ ���� "�" ����� 3 ������� ������� (������� ������ �� ����) "�" ����� 2.
- ���� ������� �� ������ �������� : �������� ��������� �� ������ ���� "�" ����� ��� ������� 2 �1. ���� ������ ������� �� ������ (������� ������ �� ������) �� 1.
- ����� �������� �������� : ����� �������� ��� ������ (��� ����� ��������� ��������ʺ ������� ����� ����� ������ ������) ��� ����� ���� ����� ���� ����� �������. ����� "�" ����� �� �� ��� 7 �10.
��������� ��� ������� �������� ��������� ������� ������� �������� �� ���� �������. �������� ���� ���� ����� ������� ���� ���� Stf*idf ��� tf ��� ��� ����� ������ �� ������� � idf (inverted do*****ent frequency) ��� ��� �� ��� ��� ��� ����� ����� �� ������� �� ��� ���� ����� �� �����. �������� ���� ����� ���� ����tf*idf ��� �� ���� �� ��� ����� ����� �� ��� ������� ������ ������ �� ����� ����. ��� ���� ��� ������ ������� ����� ���� ���� ������ ������� ����� �� ���� �� ������ �������. ������ ��� ������� �� ����� �� ����� ��� ��� ���� ����� ���� 30% �� ��� ������� �������.
������ ������
�������� �������� ��������� �� ���� �������� ������� ������ ���� ��� ��� ����� ������ �� �����.
|
��������
|
�������� ��������
|
|
�������
|
������:decision, motion, application, determination, order, proceeding, against, rule, reason
�����: raise, strike, determine, describe, declare, date.
������:
application, for judicial review, application to review a decision, motion field by, Statement of Claim.
|
|
��������
|
�������� ��������
|
|
������
|
������: ������� appellant, applicant, defendant, plaintiff, respondent
�����: advise, indicate, request, claim, allege, concern..
|
|
�������� ���������
|
������:opinion, conclusion, summary, because, cost, action, view, reason, I, my.
�����: note, accept, summarize, scrutinize, think, say, satisfy, discus, conclude, find, believe, reach, indicate, persuade, agree, see, review, recommend, answer.
������:in the case at bar, for all the above reasons, in my view, my review of, i, view of the the evidence, in the result, finally, thus, consequently,
|
|
�������
|
������:motion, application, action, parties,,
�����:allow, deny, dismiss, grant, /
refuse, award,
������:for (all) the above reasons, for all of the foregoing reasons
|
6/4 ����� ������
���� �� ��� ������ ������� ������� �������� ������� ��� ��� ������� ����� ������� ������� ������� ���� ����� ���� ���� �� 10 % �� ��� ����� ����� �������. ������ ������ ������� ������ ��� ����� ����� ������ ������ �������� ������� ������� �������. ���� ��������� ����� ������ �� ������ �����ˡ ��� ����� ��������� �� ������ ���������� ���� ������� ���� ����� ������� ���������.
����� ��� ������� �� ������ ����� ������� ������� ����� ����� ������ �������� ������� ��� ������ ������ ����� ��� 10% �� ��� ������. ��� ���� ������ �������� �������� ���� 24% �� ��� ������ ������ ���� �������� ��������� ����� 60% ������ ������� ��� ���� 6% �� ������.
7. �������
���� ������� �� ��� �������� ��������� ������ ������ �� ���� ��� ����: LetSum ���� ���� ���� �����. ����� ������ �� ����� �� ������� ��������� �� ���� ��� ��� XML, HTML, SGML, RTF �� ��� �� ���� ��. ������� ������� ���� �������� ������� ����� ������� ����� ���� ��� ����� ���� ����� ���� �������� �������� ������� �������. ������� �������� �������� ������ ������� ������� ������� �� ��� ���� ����[���� 00]. �������� ��������� �������� ���� ���� ��?Java Annotations Pattern Engine ����� ���� �� ���� �� ����� ���� ���� [��������02] ����� ������ ������� ������� ��� ������� ������� (�������� ��������� ��������...) ������ ������ [������ 03].
������ �������� ��� ��� ������ �� ����� ����� ���� ������� �����:
1) ����� ������: ������� ������ ������� ������ ������ ��� �������. ���� ���� ����� ����� ����� ��������.
- ���� ������ ������ ������ ��� ����� �������� (������ ������) ���� ������ �� ���� ����� ������� �� ����� ���� �������.
- ������ ������ ������: ���� ���� �� ���� ��������� ��������� ��� �����.
- ������ ������ ������ (���� ����� ������� ���� ������� ��������� ������� �� ����� ����� ��� ������� ����� ����) ���� ��� ����� ������� ������ ���� ��� ���� �������� ��� �� ����� ������ ��� ��� ���� ��� ����� �� ������.
- ���� �������� ��������: ���� ������ ��� ������ ������� �������. ���� ��� ��� �� ��� ������ �� ��� ����� ��� ��� ����� ���� �� ���� ��� ������� ������ ���� �������� ���� ������.
- ����� ������� ������ �������� (���� ���� ����� ������ ��������� ���������) : �� ����� ����� ������� ������ �� ���� ���� ����� ������� ��������� �������.
2) ����� ������� ����� ���� ���� �����:
- ����� �������� ������ ������� ������.
- ������� ����� �������� ��� ��� �������.
- ����� ����� ������ ������� �����: ��� ���� ������ ���� ����� �������� ��� ����� ����� ����� ���� ��� �����. ������� ����� �� ���� ����� ������ ��� ������ �������� ����� �� ������ ��������. ��� ���� ��� ������ ����� ������� �������� ��� ������ ����� �� ���� �����.
- ������ ���� ������� ������� (�� ��� ��� ���) ������� �������� �� ���� ����� ������ �����.
3) ������ ������� �������: ���� �������� ����� ��� �� ���� �� ����� ����� �� ���� ������� ��������� ������� �� ������ ������� ��������� ��� ��������� �������: ���� ������� �� ������� ����� ����� �� ������ ��������� �������� ���������� �������� �� ������ ��������. �������� �������� ������ ���� ����� ������� ����� ���� Stf*idf ��� ����. ����� ����� inverted do*****ent frequency �������� ������ ������� ������� �� ������� ���������� ����� ����� ���� ����� �������� �������� ����� ���� ���� ������ �� ��� 1992 ��� 2004. ����� �������� ��� 10317 ���� ������ ���������� ������ ��� ������ �� http://canalii.org/ca/cas/fct/.
4) ����� ������ ��������: ���� �������� ����� ����� ������ ������� ����� ����� �� ����� ������� ������� ���� ��� ����� �� ���� ������. ������� �� ����� ��� �������� ������ �� ���� ����� ������ �� ������ ��� ������� ������ ������. ������� ���� ����� ����� ���� ������� �������� ��� ���� ������ �������� ��� ������� ������� �� �����.
8. ���� ����� ��������
������ ������ ���� ���� ������� ������ ������ ���� ������� �������� ������ ��� ��� ������� ���������� ������� (2468 ����). ���������� �������� �� ���� ������ ������ �� ������� ���� ������ �� ������ ���������� ����� �������� ��� �������� �������� �������� �� ���� ������� ������ �� �����. ����� ������� �������� ���� ���� ��� ����� ������� (�������� ������ �� ����� ������� �� ����� ������ ������). ����� ������� ���� ����� ���� ���� ��� ������� ���� ������� �������� (���� 15 ����� �������� �� ������ ������), ����� �������� ����� ������� ������ (����� ������ �� ������ ������) ��� ���� ������. ������ ������� ���� ������� �� �����. �������� �� �� ��� ��������� ���� ���� ������� ������� ��� ������ ���� ���� ����� ����� �������� ���� 10% �� ��� ���� ������ ���� ���� ��� ����� ������� ��� ������ ����� ������� ���������.
������ ������
���� ����� ������ LetSum, ����� ������ ���� ��� ����� ������� ����� ������� ��� ���� ����� �������. �������� ����� ������ ������ ���� ������ ���� ������ ����� ������ �������.
|
��������
|
��� ������� : ������� ���������� �������
���� ������ : ����� ������
������� 1/12/97 ��� ������� T-1989-96
���� ������� ������ ������ ������ ������� ������ ���� ����� ����
����� ������ ������ �������
������� ��������� �������� ��� 78 �� ����� ������ �������
|
|
�������
|
(1) an order was made by this Court on February 4.1997 authorizing the respondent (Air Canada) to raise preliminary objections to the notice of an originating motion filed by the applicant (the commissioner). As a result, this motion filed by Air Canada on March 18,1997 raises six alternative preliminary objections asking the Court to strike out part the motion made by the Commissioner on September 6, 1996 under section 78 of the Official Languages Act.
|
|
������
|
1. Facts
(2) The commissioner’s originating motion, which was filed with the consent of the complainant Paul Comeau, concerns Air Canada’s failure to provide ground services in the French language at the Halifax airport.
| | ���� ��� Sunday, February 24 ������ onmyeye | |